12家外国设计媒体如何解读喜随作品
发布日期：2023-12-10 14:04:00 浏览量：
《Domus》是意大利出版的国际知名的建筑和设计杂志。自其1928年创刊以来，始终以敏锐的视角，客观、及时地对全球建筑、设计、艺术，尤其是建筑、空间和家具设计的相关事件、新发展，以及同类图书出版进行报道。以其灵活多样的形式、深刻的思想和充满活力的内容为特色，在78年的发展历程中，对国际建筑、设计及艺术界有着广泛深远的影响，成为全球活力和影响力的专业杂志之一。杂志有了新的动向，即除了关注建筑和城市之外，还加进了哲学、影像、高新材料的内容，使它成为一本在城市、建筑和设计领域引领潮流的高端杂志。
△项目：火星降临 · 起伏地形上的儿童空间
“Xisui Design completa la realizzazione di un parco giochi pubblico, risolvendo tramite la topografia delle colline artificiali alcune sfide tecniche poste dal contesto.”
“喜随设计完成了一个公共游乐场的设计建设，通过人工丘陵地形解决了环境所带来的一些技术挑战。”
来自意大利媒体Domus的标题竟然突出的是“停车库上方的游乐场”(Spazi cavernosi e colori accesi per un parco giochi nato sopra un parcheggio / 停车场上方的游乐场拥有洞穴空间和明亮色彩)——项目位于地库之上这个信息，在我们提供的大段介绍素材中仅被一句话带过，而这家媒体竟然从字里行间挖掘了出来，并突出体现在了大标题上，实在是非常令人意外的关注点。
5 意大利媒体 Floornature.com
XISUI Design creates Red Dunes, a space for exploring, playing and experimenting
喜随设计打造了“红色沙丘”，一个用于探索、游玩和尝试的空间
“The advent of the new millennium has seen the birth of Wi-Fi and ADSL, making interconnected computing the norm rather than the exception.”At this phase in digital development, in the year 2001, before the birth of communication giants such as YouTube, Iris Ceramica Group Chairman Romano Minozzi started the online magazine Floornature.com with the specific goal of talking about internationally prominent figures in design and architecture and presenting new developments in construction materials, sustainable technologies and the principal design techniques.A tool for providing updated, in-depth information about architecture, urban planning, design and travel, and everything revolving around it: communication, creativity and publishing.Thanks to his vision, in 20 years Floornature.com has become one of the most prominent portals on these subjects world-wide
新千年的到来带来了Wi-Fi和ADSL的诞生，使互联计算成为常态。在这数字发展阶段，2001年，Iris Ceramica集团主席Romano Minozzi创办了在线杂志《Floornature.com》，旨在介绍国际设计与建筑重要人物，并呈现建筑材料、可持续技术和主要设计方法的新发展。这个工具提供关于建筑、城市规划、设计和旅行等的最新深入信息，以及周围的一切：沟通、创意和出版。凭借他的愿景，《Floornature.com》在20年内成为全球最重要的有关这些主题的门户之一。
“The Red Dunes are a real paradise for children's activities, a harmonious space that invites them to explore and discover,”
“红沙丘是孩子们活动的真正天堂，是一个邀请他们探索和发现的和谐空间，”
"An innovative solution that demonstrates XISUI Design's attention to the environment and its respectful integration with the surrounding nature."
“这是一个创新的解决方案，展示了喜随设计对环境的关注，以及对周围自然的尊重。”
"The Red Dunes are therefore more than just a playground:"
“因此，红沙丘不仅仅是一个游乐场。”
"XISUI Design has created an extraordinary space that embodies the essence of play, exploration and sustainability."
“喜随设计创造了一个非凡的空间，体现了游戏、探索和可持续性的本质。”
6 美国 · 纽约媒体 Architizer
Child’s Play: 6 Tips for Creating Designs and Spaces that Kids Will Love
儿童游戏：创造儿童喜爱的设计和空间的6个技巧
Architizer is how architects search for, evaluate and share building-products across teams. Founded in 2009, our mission is to empower architects with information to build better buildings, better cities and a better world.
《Architizer》是建筑师在团队之间搜索、评估和分享建筑产品的平台。成立于2009年，我们的使命是为建筑师提供信息，以建造更好的建筑、更美好的城市和更美好的世界。
△ 项目：火星降临 · 起伏地形上的儿童空间
“When designing for children, interactive elements are essential in nurturing cognitive growth."
“在为儿童设计时，互动元素对培养认知成长至关重要。”
"These elements challenge children to think critically, solve problems, and develop essential skills in a hands-on and engaging manner. Through interaction with these elements, children can expand their cognitive abilities, enhance their problem-solving skills and fuel their intellectual curiosity. Moreover, by incorporating elements that facilitate social interaction, you will create opportunities for children to engage in collaborative adventures."
“这些元素挑战儿童进行批判性思考、解决问题，并以实际动手和引人入胜的方式培养基本技能。通过与这些元素互动，儿童可以拓展他们的认知能力，增强解决问题的能力，并激发他们的智慧好奇心。此外，通过融入促进社交互动的元素，您将创造儿童参与合作冒险的机会。”
"These spaces foster the development of social skills, empathy and a sense of belonging among children.”
“这些空间促进社交技能、共情和归属感的培养。”
